Paskaidrojumi
Piemērs
émissiọ́n gen: -o̱ne, fECO N 
lv
<prim>min 28 var, 587 M.
émissiọ́n , apartamẹnt / apartmạñ : eiropiešu vārdi
gen: -o̱ne, gen (apartmañ): ~te : īpašas formas ( vairāk ...)
f : vārda piešķiršana ( vairāk ...)
eco : tematiska atsauce ( vairāk ...)
N : vārdu kategorija ( vairāk ...)
lv :
ārējā saite uz vārda glosbe.com tulkojumu (jauna cilne)
(1) : atšķirības zīme vārdiem, kas parādās vairākas reizes
< prim > : izplatīšanas shēma ( vairāk ...)
min
28 var, 587
M :
Tas nozīmē: "Šeit attēlotais eiropiešu vārds ir reprezentatīvākā forma vismaz 28 nacionālajiem variantiem un tajā ir vismaz 587 miljoni dzimtā valoda Eiropā".
īpašas morfoloģiskās formas
- : Defise - pamata vārda beigas tiek apmainītas no pirmā kopīgā burta ; ~ : Tilde - beigas ir pievienotas pilnam pamatvārdam ; !conj : neregulāra konjugācija ; [a] : Īpašības par izrunu ; +inf : ar infinitīvu ; ↑: redzēt ; 1sg : 1. cilvēks ; A : akūta ; adv : adverb ; comp : salīdzinošā ; dim : neliels ; f : sievišķīga (sieviešu forma) ; gen : genitīvs ; impf : nepilnīga ; m : vīrišķīgs (vīrietis) ; m.Art : ar rakstu ; N : lietvārds ; pl : daudzskaitļa ; ppp : pagātnes dalībnieks pasīvs ; pret : preterīts ; qqn a qqd : quelquin a quelquod ( kāds o kaut kas)
vārda piešķiršana
+↑ : Skatīt arī ; < : no ; =↑ : sinonīms ; ↑ : redzēt ; 1pl : 1. personas daudzskaitlis (mēs); 1sg : 1. personas vienskaitlis (es); 2pl : 2. personas daudzskaitlis (jūs, Jūs); 2sg : 2. personas vienskaitlis (tu); 3pl : 3. personas daudzskaitlis (viņi, viņas); 3sg : 3. personas vienskaitlis (viņš, viņa); a/c+ : jaukta konjugācija: daļēji a (-o, -as, -a, ám, át, an), daļēji līdzīgi (-o, -s, -e, -em, -et, -en); acc : akūta ; c- : samazināta konsonantiska konjugācija (-e, -s, -, -em, -et, -en); c+ : kononantiska konjugācija (-o, -s, -e, -em, -et, -en); dat : dators ; dim : neliels ; f : sievišķīga (sieviešu forma) ; gen : genitīvs ; m : vīrišķīgs (vīrietis) ; n : neuteris ; nom : nominatīvs ; pl : daudzskaitļa ; sg : vienskaitlis ;
tematiska atsauce
acad :
akadēmiskais konteksts
, anat :
anatomija
, astron :
astronomija
, bio :
bioloģija
, bot :
botānika
, carto :
kartogrāfija
, chem :
ķīmija
, cmrc :
komercija
, did :
didaktika
, eco :
ekonomiku
, fys :
fizika
, geol :
ģeoloģija
, gram :
gramatika
, hist :
vēsture
, it :
informāciju tehnoloģijas
, jur :
juridisks
, ling :
valodniecība
, lit :
literatūra
, mat :
materiālus
, math :
matemātika
, mech :
mehānika
, med :
zāles
, mil :
militāro
, mteo :
meteoroloģija
, mus :
mūziku
, polit :
politika
, relig :
reliģiju
, sci :
zinātne
, symb :
simbolisms
, tech :
tehnisks
, zool :
zooloģija
vārdu kategorija
A īpašības vārds , adv adverb , art rakstu , C kopā , demArt demonstratīvs raksts , demPrn demonstratīvs vietnieks , Form formulējumu , iPr aizdomīgs vietnieks (jautājuma vārds) , itj iejaukšanās , N lietvārds , num cipars , P priekšnosacījums , pfx priedēklis , possArt īpašumtiesību rakstu , possPrn piederības vietniekvārds , pPr personiskais vietnieks , pr priekšnosacījums , sfx sufikss , V darbības vārds
izplatīšanas shēma
<prim>
Primārā eiropeisms notiek vairākās valodu grupās.
<ang>
Anglo-eiropeisms, no romiešu vai vācu valodas angļu valodas vārda šim nolūkam;
<cont>
Kontinenta eiropeisms, no valodām, kas nav saistītas ar angļu valodas izcelsmi.
<ethno>
Ethno-eiropeisms, nacionālo īpašību oriģinālais nosaukums kopīgajā pareizrakstībā.
tulkojums ar Google atbalstu. Pēdējā atjaunošana: 16.03.2020
(c) EuroLSJ 2020