Útskýringar
Dæmi
émissiọ́n gen: -o̱ne, fECO N 
is
<prim>min 28 var, 587 M.
émissiọ́n , apartamẹnt / apartmạñ : evrópsk orð
gen: -o̱ne, gen (apartmañ): ~te : sérstök form ( meira ...)
f : Úthlutun orðsins ( meira ...)
eco : þema tilvísun ( meira ...)
N : orðflokkur ( meira ...)
is :
utanaðkomandi tengill við orðabækur eftir glosbe.com (nýr flipi)
(1) : fráviksmerki fyrir orð sem birtast nokkrum sinnum
< prim > : fyrirætlun um útbreiðslu ( meira ...)
min
28 var, 587
M :
Þetta þýðir: "Evrópskt orð sem hér er lýst er mest fulltrúa formið fyrir að minnsta kosti 28 landsvísu afbrigði og hefur að minnsta kosti 587 milljónir móðurmáli í Evrópu".
sérstök formfræðileg form
- : Hyphen - endir grunnorðsins skiptast á fyrsta algengu bréfi ; ~ : Tilde - endirinn er bætt við heill grunnorðið ; !conj : óregluleg tengsl ; [a] : Sérstaklega um yfirlýsingar ; +inf : með óendanlegum ; ↑: sjá ; 1sg : 1. einstaklingur eintölu ; A : accusative ; adv : atvik ; comp : samanburður ; dim : minnkandi ; f : kvenleg (kvenkyns form) ; gen : erfðafræðilega ; impf : ófullkominn spenntur ; m : karlkyns (karlkyns form) ; m.Art : með grein ; N : nafnorð ; pl : fleirtölu ; ppp : fyrri þátttakandi passive ; pret : preterite ; qqn a qqd : quelquin a quelquod ( einhver o eitthvað)
verkefni orðsins
+↑ : sjá einnig ; < : frá ; =↑ : samheiti við ; ↑ : sjá ; 1pl : 1. persóna fleirtölu (við); 1sg : 1. persóna eintölu (eg); 2pl : 2 persóna fleirtölu (þið); 2sg : 2. persóna eintölu (þú); 3pl : 3. persóna fleirtölu (þeir, þær, þau); 3sg : 3. persóna eintölu (hann, hún, það); a/c+ : blandað samtenging: að hluta til a (-o, -as, -a, ám, át, an), að hluta til samhljóða (-o, -s, -e, -em, -et, -en); acc : þolfall ; c- : minni samhliða samlagning (-e, -s, -, -em, -et, -en); c+ : samhliða samhengi (-o, -s, -e, -em, -et, -en); dat : þágufall ; dim : minnkandi ; f : kvenleg (kvenkyns form) ; gen : erfðafræðilega ; m : karlkyns (karlkyns form) ; n : hvorugkyn ; nom : nefnifall ; pl : fleirtölu ; sg : eintölu ;
þema tilvísun
acad :
fræðileg samhengi
, anat :
líffærafræði
, astron :
stjörnufræði
, bio :
líffræði
, bot :
grænmeti
, carto :
kortagerð
, chem :
efnafræði
, cmrc :
verslun
, did :
didactics
, eco :
hagkerfi
, fys :
eðlisfræði
, geol :
jarðfræði
, gram :
málfræði
, hist :
saga
, it :
upplýsingatækni
, jur :
löglegur
, ling :
málvísindi
, lit :
bókmenntir
, mat :
efni
, math :
stærðfræði
, mech :
vélfræði
, med :
lyf
, mil :
herinn
, mteo :
veðurfræði
, mus :
tónlist
, polit :
stjórnmál
, relig :
trúarbrögð
, sci :
vísindi
, symb :
táknmáli
, tech :
tæknilega
, zool :
dýralíf
orðflokkur
A lýsingarorð , adv atvik , art grein , C samtenging , demArt sýnishorn grein , demPrn sýnileg fornafn , Form samsetning , iPr yfirheyrandi fornafn (spurt orð) , itj interjection , N nafnorð , num tölur , P forsætisráðherra , pfx forskeyti , possArt eignarhlutur , possPrn eigandi fornafn , pPr persónulegt fornafn , pr forsætisráðherra , sfx viðskeyti , V sögn
áætlun um útbreiðslu
<prim>
Aðal evrópeismi, kemur fram í nokkrum tungumálahópum.
<ang>
Anglo-evrópeismi, frá rómverska eða þýska sögninni í ensku orðinu fyrir þessa merkingu;
<cont>
Meginladsevrópeismi, frá tungumálum sem ekki tengjast uppruna ensku.
<ethno>
þjóðernis-evrópeismi, upphaflegt nafn fyrir innlenda eiginleika í sameiginlegri stafsetningu.
þýðing með stuðningi Google. síðasta uppfærsla: 16.03.2020
(c) EuroLSJ 2020