EuroLSJ

pareizrakstība

paskaidrots ar IPA

a [a], ae [ε], ao [ɔ];
b [b], bh [v];
c [k][ts], cea [tsa], ceo [tsɔ], ceu [tsu], [ts], ç [s], ch [tʃ], cj [tɕ];
d [d], dh [ð], dj [dʲ];
e [ε] [ə], é [e][ˈeː], ë [ə][ˈəː];
f [f];
g [g], gh [ɣ][j]: gha [ɣa], ghi [ji], gj [dʒ];
h [h], hj [ç];
i [i];
j [j], jh [ʒ];
k [k], kh [x];
l [l], lh [w], lj [lʲ];
m [m];
n [n], nj [nʲ];
o [ɔ], ó [o][ˈoː], oe [œ];
p [p], ph [f];
q [k];
r [r], rj [rʲ];
s [s][z]: asa [aza]; sh [ʃ], sj [ɕ];
t [t], th [θ], tj [tʲ];
u [u], ue [y];
v [v];
w [v], wh [w];
x [ks]; y [i][ɪ];
z [z], zh [ʒ], zj [ʓ].
ñ : nazalizācija : añ=[ã]
á, é, í, ó, ú, ý, áe, áo, óe, úe : Zīme pie patskaņa padara to garu - izņemot é un ó: tie ir tikai ilgi, ja ir uzsvars

Noteikums par priekšpēdējā patskaņa garumu:
Vārda priekšpēdējā patskaņa izruna ir garš bez Ékezet , ja ir izpildīti divi nosacījumi: (1) patskaņu uzsver un (2) no pēdējā patskaņa atdala tieši viens līdzskaņš.

 : Punkts zem patskaņa: uzsvars (neformāla, nevis ortogrāfijas daļa)
 : Svītriņa zem patskaņa: uzsvars un garums bez Ékezet saskaņā ar priekšpēdējā patskaņa garuma noteikumiem (neformāls, nevis ortogrāfijas elements)
 : diakritisks apostrofs, bez fonētiskās vērtības, jo īpaši, lai atceltu noteikumu priekšpēdējā patskaņa garumā

tulkojums ar Google atbalstu. Pēdējā atjaunošana: 16.03.2020



iespaids | datu aizsardzība

(c) EuroLSJ 2020