Обяснения
пример
émissiọ́n gen: -o̱ne, fECO N 
bg
<prim>min 28 var, 587 M.
émissiọ́n , apartamẹnt / apartmạñ : европейски думи
gen: -o̱ne, gen (apartmañ): ~te : специални форми ( повече ...)
f : възлагане на думата ( повече ...)
eco : тематично позоваване ( повече ...)
N : категория на думата ( повече ...)
bg :
външна връзка към превода на думата от glosbe.com (нов раздел)
(1) : знак за диференциация за думи, които се появяват няколко пъти
< prim > : схема на разпространението ( повече ...)
min
28 var, 587
M :
Това означава: „Европейската дума, изобразена тук, е най-представителната форма за поне 28 национални варианта и има най-малко 587 милиона носители на езика в Европа“.
специални морфологични форми
- : Десен - краят на основната дума се обменя от първата обща буква ; ~ : Тилда - краят се добавя към пълната основна дума ; !conj : неправилно спрежение ; [a] : Особености на произнасянето ; +inf : с инфинитив ; ↑: виждам ; 1sg : 1-ви човек в единствено число ; A : винителен ; adv : наречие ; comp : сравнителен ; dim : миниатюрен ; f : женски (женска форма) ; gen : родителен ; impf : несъвършено напрегнато ; m : мъжки (мъжка форма) ; m.Art : със статия ; N : съществително ; pl : множествено число ; ppp : минало причастие пасивно ; pret : минало време ; qqn a qqd : quelquin a quelquod ( някой за нещо)
Присвояване на думата
+↑ : Вижте също ; < : от ; =↑ : синоним на ; ↑ : виждам ; 1pl : 1-во лице в множествено число (ние); 1sg : 1-во лице в единствено число (аз); 2pl : 2-ро лице в множествено число (вие); 2sg : 2-ро лице в единствено число (ти); 3pl : 3-то лице в множествено число (те); 3sg : 3-то лице в единствено число (той, тя, то); a/c+ : смесено спрежение: частично a (-o, -as, -a, ám, át, an), частично съгласен (-o, -s, -e, -em, -et, -en); acc : винителен ; c- : намали консонансната конюгация (-e, -s, -, -em, -et, -en); c+ : съгласна конюгация (-o, -s, -e, -em, -et, -en); dat : дателен ; dim : миниатюрен ; f : женски (женска форма) ; gen : родителен ; m : мъжки (мъжка форма) ; n : среден род ; nom : именителен падеж ; pl : множествено число ; sg : единствено число ;
тематично позоваване
acad :
академичен контекст
, anat :
анатомия
, astron :
астрономия
, bio :
биология
, bot :
ботаника
, carto :
картография
, chem :
химия
, cmrc :
търговия
, did :
дидактика
, eco :
икономика
, fys :
физика
, geol :
геология
, gram :
граматика
, hist :
история
, it :
информационни технологии
, jur :
юридически
, ling :
езикознание
, lit :
литература
, mat :
материали
, math :
математика
, mech :
механика
, med :
медицина
, mil :
военен
, mteo :
метеорология
, mus :
музика
, polit :
политика
, relig :
религия
, sci :
наука
, symb :
символизъм
, tech :
технически
, zool :
зоология
категория на думата
A прилагателно , adv наречие , art статия , C съчетание , demArt демонстративна статия , demPrn демонстративно местоимение , Form формулировка , iPr питателно местоимение (въпросната дума) , itj междуметие , N съществително , num цифра , P предлог , pfx префикс , possArt притежаваща статия , possPrn притежателно местоимение , pPr лично местоимение , pr предлог , sfx наставка , V глагол
схема на разпространение
<prim>
Първичен европеизъм се среща в няколко езикови групи.
<ang>
Англо-европеизъм, от романско или германско провенциране на английската дума за това значение;
<cont>
Континентален европеизъм, от езици, които не са свързани с произхода на английски език.
<ethno>
Етноевропеизъм произход, оригинално име за национални свойства в общ правопис.
преведена с помощта от Google. Последна актуализация: 16.03.2020
(c) EuroLSJ 2020