Açıklamalar
Örnek
émissiọ́n gen: -o̱ne, fECO N 
tr
<prim>min 28 var, 587 M.
émissiọ́n , apartamẹnt / apartmạñ : avrupa kelimeler
gen: -o̱ne, gen (apartmañ): ~te : özel formlar ( daha ...)
f : kelimenin atama ( daha ...)
eco : tematik referans ( daha ...)
N : kelime kategorisi ( daha ...)
tr :
glosbe.com kelimesinin çevirisine harici link (yeni sekme)
(1) : birkaç kez görünen sözcükler için farklılaşma işareti
< prim > : yayılma planı ( daha ...)
min
28 var, 587
M :
Bunun anlamı şudur: "Burada gösterilen Avrupa sözcüğü, en az 28 ulusal varyant için en temsili formdur ve Avrupa'da en az 587 milyon anadili vardır".
özel morfolojik formlar
- : Kısa çizgi - temel kelimenin sonu ilk genel harften değiştirilir ; ~ : Tilde - bitiş, tüm temel kelimeye eklenir ; !conj : düzensiz eşlenik ; [a] : Ertelemeyle ilgili ayrıntılar ; +inf : sonsuz ; ↑: görmek ; 1sg : 1. kişi tekil ; A : ismin -i hali ; adv : zarf ; comp : kıyaslamalı ; dim : minik ; f : kadınsı (kadın formu) ; gen : -in hali ; impf : kusurlu zaman ; m : eril (erkek formu) ; m.Art : makale ile ; N : isim ; pl : çoğul ; ppp : pasif geçmiş pasif ; pret : geçmiş zaman ; qqn a qqd : quelquin a quelquod ( Birisi o bir şey)
kelimenin atama
+↑ : Ayrıca bakınız ; < : itibaren ; =↑ : ile eşanlamlı ; ↑ : görmek ; 1pl : 1. kişi çoğul (biz); 1sg : 1. kişi tekil (ben); 2pl : 2. kişi çoğul (siniz); 2sg : 2. kişi tekil (sen); 3pl : 3. kişi çoğul (onlar); 3sg : 3. kişi tekil (o); a/c+ : karma konjugasyon: kısmen a (-o, -as, -a, ám, át, an), kısmen ünsüz (-o, -s, -e, -em, -et, -en); acc : belirtme durumu ; c- : azalmış ünsüz eşlenik (-e, -s, -, -em, -et, -en); c+ : ünsüz eşlenik (-o, -s, -e, -em, -et, -en); dat : datif ; dim : minik ; f : kadınsı (kadın formu) ; gen : -in hali ; m : eril (erkek formu) ; n : kısırlaştırmak ; nom : yalın durum ; pl : çoğul ; sg : tekil ;
tematik referans
acad :
akademik bağlam
, anat :
anatomi
, astron :
astronomi
, bio :
Biyoloji
, bot :
botanik
, carto :
haritacılık
, chem :
kimya
, cmrc :
ticaret
, did :
eğitbilim
, eco :
ekonomi
, fys :
fizik
, geol :
jeoloji
, gram :
dilbilgisi
, hist :
Tarihçe
, it :
bilgi Teknolojisi
, jur :
tüzel
, ling :
dilbilim
, lit :
Edebiyat
, mat :
malzemeler
, math :
matematik
, mech :
mekanik
, med :
tıp
, mil :
askeri
, mteo :
meteoroloji
, mus :
müzik
, polit :
siyaset
, relig :
din
, sci :
Bilim
, symb :
sembolizm
, tech :
teknik
, zool :
zooloji
kelime kategorisi
A sıfat , adv zarf , art makale , C bağlaç , demArt açıklayıcı makale , demPrn açıklayıcı zamir , Form formülasyon , iPr soru zamiri (soru kelimesi) , itj ünlem , N isim , num sayısal , P edat , pfx önek , possArt sahiplik maddesi , possPrn iyelik zamiri , pPr şahıs zamiri , pr edat , sfx sonek , V fiil
yayılma düzeni
<prim>
Birincil Avrupalılık, çeşitli dil gruplarında ortaya çıkar.
<ang>
Anglo-Avrupalılık, Romalılardan ya da Cermen dilinden İngilizcenin bu anlamdaki lehine;
<cont>
Kıta Avrupacılık, İngilizcenin kökeni ile ilgili olmayan dillerden.
<ethno>
Etnoavrupacılık, ortak yazım ulusal özellikleri için orijinal adı.
Google desteğiyle çeviri. son Güncelleme: 16.03.2020
(c) EuroLSJ 2020