EuroLSJ

Darbības

Darbības EuroLSJ projektā

Ap vārdnīcu

Eiropas valodas vārdnīca tika publicēta 2018. gada jūnija sākumā (papīrs un e-grāmata) pirmajā valsts valodas izdevumā (vācu valodā).

Turpmāki vārdnīcas plāni

YouTube kanāls

Eiropā ir lieliska mūzika visās valodu jomās. Žēl, ka viņai nav zināms visā Eiropā (piemēram, ar radio)! Mākslinieki izlaiž bezgalīgas iespējas kļūt bagāts un slavens! Vēl jo vairāk interesanti, ka tie netiks atmesti: Eirovīzijas dziesmu konkursā 2018 šī tendence bija skaidri mākslinieku dzimtajā valodā. Arī Youtube kanāls EuroLSJ vēlas sniegt nelielu palīdzību. Ir daudzu eiropiešu valodu mūzika, lai atrastu oriģinālus vārdus, kā arī atskaņošanas sarakstu - noteikti izklaides veids, kā iepazīt Eiropas valodas, pareizrakstību, kā arī izruna! Un māksliniekiem, protams, tas ir ilgtspējīgākais veids, kā visā Eiropā gūt panākumus, nezaudējot savu autentiskumu.

„Malování“ ar Divokej Bill

Grupas Divokej Bill dziesmas Malování dziesmu tekstu vizualizācijas video ir viens no nedaudzajiem EuroLSJ iestudējumiem kanālā, bet piemērs tam, kas ir iespējams, ja labas kvalitātes mūzika tiek apvienota ar laba vizualizācija: trīs miljoni klikšķu uz video ir atnesuši šo roka dziesmu čehu valodā uz Eiropas platformu. Tā darbojas Eiropa!

Un jūs visi varat saprast lyrics:

Ievadiet nosaukumu + "Teksts" meklētājprogrammā, atlasiet lapu no rezultātu saraksta, kopējiet tekstu no turienes tulkošanas programmā un parādiet to savā dzimtajā valodā.

Problēmas ar Youtube kanālu

Autortiesību aizsardzība ir svarīga. Tomēr tas var apgrūtināt eiropiešu mūziku savā valodā: tas prasa mākslinieku atļauju izmantot savus darbus. Par laimi, tām ir arī priekšrocība, ka tās var kļūt zināmas visā Eiropā.

Youtube kanāla plāni

atpakaļ uz šīs lapas sākumu

Prezentācijas

EuroLSJ projekts tika prezentēts vācu, itāļu, angļu un krievu valodās, konferencēs un kongresos universitātēs un akadēmijās, tostarp Lisabonā, Romā, Heidelbergā, Zadarā, Maskavā un Strasbūrā.

EuroLSJ ir aicinājums mainīt perspektīvu, kas rada lielāku skaidrību un pārskatu. Izklaides un daudziem attēliem prezentēts projekts un Eurolinguistics ir iedvesmojošs bagātinājums katrai sanāksmei.

atpakaļ uz šīs lapas sākumu

Vai tieši jāizmanto Eiropas valoda?

Mēs visi runājam Eiropas valodā, tiklīdz mēs atveram savas mutes. Tas ir galvenais EuroLSJ projekta vēstījums. Tāpēc priekšplānā ir aprakstīts kaut kas esošs.

Tomēr tas nenozīmē, ka eiropas valodas materiālu nevar padarīt pieejamu citā veidā, ne tikai iekļaujot vārdnīcā. Jo:

Gan tiešā saskarsme ar eiropiešu valodu sniedz vislielāko pieredzi. Papildus:

Tātad, ja jums ir publiska klātbūtne un lietojat daudzvalodu clues vai etiķetes, tad noteikti ir priekšrocība, lai jūs pievienotu e-pastu savam valodas resursam.

atpakaļ uz šīs lapas sākumu

Google automātiski tulko. Pēdējā atjaunošana: 17.03.2020



iespaids | datu aizsardzība

(c) EuroLSJ 2020