EuroLSJ

Ritháttur

útskýrt með IPA

a [a], ae [ε], ao [ɔ];
b [b], bh [v];
c [k][ts], cea [tsa], ceo [tsɔ], ceu [tsu], [ts], ç [s], ch [tʃ], cj [tɕ];
d [d], dh [ð], dj [dʲ];
e [ε] [ə], é [e][ˈeː], ë [ə][ˈəː];
f [f];
g [g], gh [ɣ][j]: gha [ɣa], ghi [ji], gj [dʒ];
h [h], hj [ç];
i [i];
j [j], jh [ʒ];
k [k], kh [x];
l [l], lh [w], lj [lʲ];
m [m];
n [n], nj [nʲ];
o [ɔ], ó [o][ˈoː], oe [œ];
p [p], ph [f];
q [k];
r [r], rj [rʲ];
s [s][z]: asa [aza]; sh [ʃ], sj [ɕ];
t [t], th [θ], tj [tʲ];
u [u], ue [y];
v [v];
w [v], wh [w];
x [ks]; y [i][ɪ];
z [z], zh [ʒ], zj [ʓ].
ñ : nasalization : añ=[ã]
á, é, í, ó, ú, ý, áe, áo, óe, úe : Merkið á klósettinu gerir það lengi - nema ein og ó: Þeir eru aðeins lengi ef áhersla er lögð á

Reglan um lengd næstsíðasta vottsins:
Útburður á næstsíðasta sérhljóði orðs er langur án Ékezet ef tvö skilyrði eru uppfyllt: (1) vokalinn er lögð áhersla á og (2) er aðskilinn frá síðasta vokal með nákvæmlega einum samhljóða.

 : Benda undir hljóðhljóð: Áhersla (óformlegt, ekki hluti af myndlistinni)
 : Strik fyrir neðan vokalinn: áhersla og lengd án Ékezet, samkvæmt reglunni um lengd næstsíðasta vokalins (óformleg, ekki hluti af rétttrúnaðinum)
 : diacritical fóstureyðingu, án hljóðfræðilegs gildi, sérstaklega fyrir niðurfellingu reglunnar að lengd næstu tíma

þýðing með stuðningi Google. síðasta uppfærsla: 16.03.2020



höfundalista | persónuvernd

(c) EuroLSJ 2020