Írásmód

magyarázva az IPA-val

a [a], ae [ε], ao [ɔ];
b [b], bh [v];
c [k][ts], cea [tsa], ceo [tsɔ], ceu [tsu], c̕ [ts], ç [s], ch [tʃ], cj [tɕ];
d [d], dh [ð], dj [dʲ];
e [ε] [ə], é [e][ˈeː], ë [ə][ˈəː];
f [f];
g [g], gh [ɣ][j]: gha [ɣa], ghi [ji], gj [dʒ];
h [h], hj [ç];
i [i];
j [j], jh [ʒ];
k [k], kh [x];
l [l], lh [w], lj [lʲ];
m [m];
n [n], nj [nʲ];
o [ɔ], ó [o][ˈoː], oe [œ];
p [p], ph [f];
q [k];
r [r], rj [rʲ];
s [s][z]: asa [aza]; sh [ʃ], sj [ɕ];
t [t], th [θ], tj [tʲ];
u [u], ue [y];
v [v];
w [v], wh [w];
x [ks]; y [i][ɪ];
z [z], zh [ʒ], zj [ʓ].
ñ : nazalizáció : añ=[ã]
á, é, í, ó, ú, ý, áe, áo, óe, úe : A magánhangzók tetején lévő ékezet hosszúvá teszi őket - kivéve é és ó: Őket csak hangsúly esetén hosszúnak fejezik ki.

Az utolsó előtti magánhangzó hosszára vonatkozó szabály:
A szó utolsó előtti magánhangzójának kiejtése hosszú Ékezet nélkül, ha két feltétel teljesül: (1) a magánhangzó hangsúlyozva van, és (2) pontosan egy mássalhangzó választja el az utolsó magánhangzótól.

Ạ : A magánhangzó alatti pont: Hangsúly (informális, nem része az ortográfiának)
A̱ : Csík a magánhangzó alatt: hangsúly és hosszúság Ékezet nélkül, az utolsó előtti magánhangzó hosszára vonatkozó szabály szerint (informális, nem az ortográfia része)
x̕ : diacritikus apostróf, fonetikai érték nélkül, különösen a szabálynak az utolsó előtti magánhangzó hosszára történő törléséhez

Ez az oldal a Google segítségével lefordították. Utolsó frissítés: 16.03.2020

impresszum | adatvédelem